Você procurou por: last transaction (Inglês - Espanhol)

last transaction
última transacción

transaction
transacción

transaction.
estaba asustada.

an error occurred on the last transaction.
ocurrió un error en la última transacción

institutional sector accounts: last of the transaction accounts
cuentas del sector institucional: cuentas finales de transacciones

transaction since its last commit.
transacción desde el último commit.

ups – the last transaction is completed in the event of power failure
sistema ups – en caso de corte eléctrico se concluye la última transacción

as one and the same concentration arising on the date of the last transaction'.
centración realizada en la fecha de la última tran­sacción.».

the last transaction was recorded in 2008 and the provision had not been reviewed since.
la última transacción se registró en 2008 y la provisión no se había examinado desde entonces.

i trust you were pleased with the interest that had accrued since your last transaction.
confío en que estuvo satisfecho con el interés que se había acumulado desde su última transacción.

in the last five years, the average transaction costs for sending remittances have been declining.
en los últimos cinco años, los costos medios de transacción de las remesas han ido disminuyendo.

last october, the prohibition of any non-authorized financial and banking transaction was also announced.
a partir del pasado octubre se anunció también la prohibición de cualquier transacción financiera y bancaria no autorizada.

a last biennium with transactions.
a Último bienio en el que se efectuaron transacciones.

the data of the last transaction assigned to the category used most often for this payee is autofilled into the transaction editor.
los datos del último asiento asignado a la categoría más utilizada con este beneficiario se autocompletan en el editor de asientos.

the commission accepts that the use of the last transaction value for the determination of a variable antidumping duty is to some extent problematic.
la comisión reconoce que la consideración del valor de la última transacción para determinar un derecho antidumping variable puede generar problemas.

tax transactions by category last fiscal year
asientos de impuestos por categoria del Último año fiscal

difference compared to last week due to transactions
variación frente a la semana anterior debida a operaciones

13. reference in paragraph 2 to the “last transaction effected under a particular certificate” requires further explanation and clarification.
13. la referencia contenida en el párrafo 2 a “la última transacción realizada con un determinado certificado” requiere más explicaciones y aclaraciones.

after a month after the activation of the campaign or the last transaction performed, the amount spent will be charged even if the minimum expected threshold has not been reached.
un mes después de la activación de la campaña o de la última transacción realizada, el importe gastado se cargará aunque no se haya alcanzado el límite mínimo previsto.

difference compared to last week due to transactions quarterly-end adjustments
variación frente a la semana anterior debida a operaciones ajustes de fin de trimestre