Você procurou por: legislative law (Inglês - Espanhol)

legislative amendments and case law
enmiendas legislativas y jurisprudencia

draft legislative guide on insolvency law
proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia

a. legislative nature of the model law
a. naturaleza legislativa de la ley modelo

(4) legislative framework and law enforcement;
4) el marco legislativo y el cumplimiento de la ley;

legislative reform of banking and finance law
reforma del derecho bancario y financiero

soft law + legislative approach
legislación indicativa + legislación tradicional

draft uncitral legislative guide on insolvency law
iv. proyecto de guía legislativa de la cnudmi sobre el régimen

there is no legislative equivalent in international law.
el derecho internacional no conoce ningún equivalente legislativo.

iv. draft uncitral legislative guide on insolvency law
iv. proyecto de guía legislativa de la cnudmi sobre el régimen de la insolvencia

law development and legislative drafting
desarrollo de leyes y redacción legislativa

40. legislative reforms have been introduced in family law:
40. se han introducido las siguientes reformas legislativas en materia de derecho de familia:

first law by legislative petition, law of horizontal property
primera ley por petición legislativa, ley de propiedad horizontal.

legislative framework and harmonization of laws
marco legislativo y armonización de la legislación

442 legislative procedure approximation of laws, implementation of community law
187 leche carne bovina, fijación de precios, marketing, producto lácteo congelación, control sanitario, intercambio intracomunitário,

the law of the ra on legislative acts;
ley de actos legislativos de la república de armenia;

25. rsf recommended legislative reforms, including the 1972 press law.
25. rsf recomendó que se introdujeran reformas legislativas, por ejemplo en la ley de prensa de 1972.

constitutional and legislative framework and discriminatory laws
marco constitucional y legislativo y leyes discriminatorias

eleven (11) legislative acts implementing the said law have been drafted.
se han redactado 11 instrumentos legislativos que aplican dicha ley.

community competence, community law, legislative procedure
6-59 normalización, producto alimenticio, protección del consumidor, publicidad de los precios

the law did not amend non-legislative texts.
no introduce ningún cambio en textos no legislativos.