Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liquid:
líquidas:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
liquid
forma farmacéutica líquida (calificador)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
liquid...
juego de...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[liquid]
[líquida]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liquid assets/current liabilities ebitda/debt service
• activos líquidos/pasivo circulante• raiida (*)/servicio de la deuda
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bulk liquid or gas storage services
servicios de almacenamiento de líquidos o gases a granel
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
repair and maintenance services of liquid pumps
servicios de reparación y mantenimiento de bombas para líquidos
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this product series is used for liquid fluids services.
esta línea se utiliza para servicios líquidos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compact orifice: suitable for use in liquid, gas or steam services
orificio compacto: adecuado para usar en servicios líquidos, de gas o vapor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installation services of liquid filtering or purifying machinery and apparatus
servicios de instalación de maquinaria y aparatos para filtrar o depurar líquidos
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wholesale trade services of other liquid and gaseous fuels and related products
servicios comerciales al por mayor de otros combustibles líquidos y gaseosos y productos afines
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
wholesale trade services of solid, liquid and gaseous fuels and related products
servicios comerciales al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos afines
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
applications include booster service, water circulation, cooling systems, laundry equipment and liquid transfers
entre las aplicaciones están: servicio de elevación de presión, circulación de agua, sistemas de enfriamiento, equipos de lavandería y transferencia de líquidos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
storage services of liquids or gases
servicios de almacenamiento de líquidos o gases
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: