Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
live well. laugh often. love much
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
live well love much laugh often
bene vivere multum amant ridere saepe
Última atualização: 2013-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love deeply
αγαπούν βαθιά
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laugh often, long and loud.
5. ría a menudo, mucho y ruidosamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. laugh often, long and loud.
5. ría a menudo, largo y duro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time to love deeply
un tiempo para amar a fondo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
others simply laugh at my stories.
otros simplemente se ríen de mis historias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people simply laugh at this because it is silly.
me gustaría dirigir una pregunta a la comisión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you appreciate more the inner riches that the exterior ones you live simply and live deeply.
si aprecias más la riqueza interior que la exterior vives sencillamente y vives profundamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should live simply and travel light.
-. deben vivir sencillamente y viajar ligeros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she can sense, camouflage, and love deeply.
puede percibir, enmascarar y amar profundamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore one should live simply and not extravagantly.
por lo tanto, uno debería vivir simplemente y no extravagantemente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to this day, shepherds in the near east live simply.
hasta el sol de hoy, los pastores en el cercano oriente viven modestamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live simply in tune with nature and the passing seasons.
vivir sin complicaciones, en comunión con la naturaleza y al ritmo de las estaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to live simply and happily, without troubles.
solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in india we often love to complain about our government bodies.
en india, nos gusta quejarnos de las instituciones del gobierno.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
experimenting what that means for me has set me on a journey i love deeply.
experimentar lo que esto significa para mí me ha hecho embarcar en un viaje que amo profundamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is rather the poor-those who live simply-who are blessed.
son más bien los pobres que son benditos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really understand and feel that love deeply in your heart and in your lives?
¿realmente comprenden y sienten ese amor en los profundo de sus corazones y en sus vidas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he lives simply in every aspect of his life.
vive sencillamente en todo aspecto de su vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: