Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
lock out and tag out
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
lock out/tag out
bloqueo/etiquetado
Última atualização: 2019-08-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
lock-out tag-out
bloqueo y etiquetado
Última atualização: 2019-11-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
and tag:
y etiqueta:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Lugguedes
remove the lock and tag (loto).
retire el candado y la etiqueta (loto).
insufficient log-out/tag-out system
procedimiento de bloqueo/etiquetado insuficiente
Última atualização: 2012-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
measurements and tag numbers.
los técnicos anotan las medidas y números de chapa de las tortugas.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
memory management and tag unit
unidad de gestión de memoria y de etiquetas
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
we can supply equipment and tags in accordance with your facilities lock out tag out procedures.
podemos proveer equipo y etiquetas según los procedimientos de bloqueo y etiquetado en su instalación.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
lock-out/tag-out energy sources before working on machinery or equipment.
* las fuentes de bloqueo / etiquetado de energía antes de trabajar en la maquinaria o equipo.
no proper lock-out/tag-out system was in place
no se había implementado ningún sistema de bloqueo/etiquetado adecuado.
Última atualização: 2012-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
share your picture and tag it #nimeregister
comparte tu imagen y etiquétala con #nimeregister
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
cache controller, memory management and tag unit
unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cache
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
2. edit and tag them by using categorical variables;
2. editar y modificar los textos importados;
attach the rigging and tag lines to the tower base ring.
fije el aparejo y las líneas de etiqueta al anillo de la base de la torre.
harry harrison, who helped weigh and tag the animals;
harry harrison, quién ayudó a pesar los animales;
for stm and tag still they are not defined the quotas to market.
para stm y baliza no se les no definió aún las partes que deben comercializarse .
what are branches and tags?
¿qué son las ramas y etiquetas?
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
contains quotations organized by author and tag, as well as a daily feed.
de un autor chileno.
d. installation of sensors and tags
d. instalación de sensores y colocación de marbetes
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lugguedes
powered vessels and tags capable of pushing
automotores y remolcadores aptos para el empuje.
Última atualização: 2017-03-11 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com