Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the legislation that was to implement the media agreements was published in the danish official gazette (lovtidende).
la legislación que debía aplicar los acuerdos sobre los medios de comunicación se publicó en el boletín oficial del estado de dinamarca (lovtidende).
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer, lovtidende a, nr. 286, 27.3.2010.
bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer, lovtidende a, no 286, de 27 de marzo de 2010.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
denmark's electoral law of 2 december 1977 was amended by the law of 6 april 1984 (law no 159 of 11 april 1984, lovtidende a, p. 549).
por ley de 6 de abril de 1984 se modificó la ley electoral danesa de 2 de diciembre de 1977 (lov. n° 159, de 11. 4. 1984, a, p. 549).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
order on the use of unsealed sources or radioactive elements in hospitals, laboratories etc., 18 november 1985, published in : lovtidende a 1985-haefte 77, no 485, 1625 ;
decreto relativo a la utilización de fuentes no selladas de elementos radiactivos en los hospitales, laboratorios, etc., 18 de noviembre de fl
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: