Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
macrogolglycerol hydroxystearate polysorbate 80
hidroxiestearato de macrogolglicerol polisorbato 80
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aptivus contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.
aptivus contiene aceite de ricino polioxietilenado, el cual puede producir molestias de estómago y diarrea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aptivus also contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.
aptivus también contiene aceite de ricino polioxietilenado, el cual puede provocar molestias de estómago y diarrea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
contains macrogolglycerol ricinoleate, sorbitol and ethanol (see package leaflet for further information)
contiene aceite de ricino polioxietilenado, sorbitol y etanol (para mayor información consultar el prospecto)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the other ingredients are macrogolglycerol ricinoleate, ethanol (alcohol), mono/ diglycerides of
- los demás componentes son aceite de ricino polioxietilenado, etanol (alcohol),
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
macrogolglycerol ricinoleate ethanol mono/ diglycerides of caprylic/ capric acid propylene glycol purified water trometamol propyl gallate.
aceite de ricino polioxietilenado etanol mono/ diglicéridos del ácido caprílico/ cáprico propilenglicol agua purificada trometamol galato de propilo.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
100.0 mg ethanol, 455.0 mg macrogolglycerol ricinoleate and 12.6 mg sorbitol (constituent in « sorbitol special-glycerin blend »)
100,0 mg de etanol, 455,0 mg de aceite de ricino polioxietilenado y 12,6 mg de sorbitol (componente de la “ mezcla de sorbitol y glicerina especial”).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the other ingredients are macrogolglycerol ricinoleate, ethanol (alcohol), mono/diglycerides of caprylic/capric acid, propylene glycol, purified water, trometamol and propyl gallate.
los demás componentes son aceite de ricino polioxietilenado, etanol (alcohol), mono/diglicéridos del ácido caprílico/cáprico, propilenglicol, agua purificada, trometamol y galato de propilo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: