A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maneuverable and with a very quick...
fácil de manejar y con una respuesta muy...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were enviably maneuverable space vehicles.
eran envidiables y maniobrables vehículos espaciales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a narrow and maneuverable machine with smaller capacities
una máquina estrecha y manejable con capacidades bajas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maneuverable and can easily travel anywhere in between.
maniobrable y puede viajar fácilmente en cualquier lugar en el medio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the flyboard is a light device and is very maneuverable.
el flyboard es ligero y muy maniobrable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information is maneuverable, real objectives and reasons can be hidden.
la información es maniobrable, se encubre la razón y el objetivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it is also affordable, safe, maneuverable and very fuel-efficient.
pero también es económico, seguro, manejable y muy económico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the f-22 is highly maneuverable at both supersonic and subsonic speeds.
el f-22 es altamente maniobrable, tanto a velocidades supersónicas como subsónicas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smoothly maneuverable with one hand, with full range of movement and tilt of the optics carrier
manipulable fácilmente con una sola mano, con un amplio rango de movimiento e inclinación del portaóptica
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object?
¿no era ésta una solución muy costosa para un pequeño objeto maniobrable?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
characteristics: maneuverable waves, formed by many sand hills and ditches for all over the beach
características: olas maniobrables, formadas por muchos bancos de arena, y zanjas a lo largo de toda la playa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s light, agile and maneuverable, yet still super stable on technical trails.
es ligera, ágil y manejable, y además muy estable en los senderos técnicos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type xxiii proved to have excellent handling characteristics, and was highly maneuverable both on the surface and underwater.
los submarinos del tipo xxiii demostraron tener excelentes características de manejo, eran altamente maniobrables tanto en superficie como bajo el agua.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arpoador is rated as one of the best waves of rio. long with maneuverable walls it breaks for over 200 mts on a sand bottom.
considerada como una de las mejores olas de río. largo con paredes maniobrables, rompe sobre más de 200 metros de fondo de arena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our flexible hoses and maneuverable vehicles are able to pump cement and shotcrete in many locations that are not accessible with concrete trucks and telescopic boom pumps.
nuestras mangueras flexibles y nuestros vehículos maniobrables pueden bombear cemento y shotcrete a muchos lugares que no son accesibles a los camiones de cemento y bombas con brazos mecánicos telescópicos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lightweight and maneuverable, it was designed to be pulled by a single horse, although in practice teams of three horses were usually assigned.
ligero y maniobrable, fue diseñado para ser remolcado por un solo caballo, aunque en la práctica generalmente se asignaban tiros de 3 caballos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and while the body was large, it was quite maneuverable thanks to the standard equipment power steering and stiff heavy-duty suspension.
y mientras el cuerpo era grande, era bastante maniobrable gracias al equipamiento estándar dirección asistida y tieso pesados suspensión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, if you do a lot of city driving and, more importantly, parking, suvs are less maneuverable and harder to parallel park than traditional cars.
por último, si usted hace un montón de ciudad de conducción y, aún más importante, aparcamiento, suvs son menos maniobrables y más difíciles de forma paralela parque que los tradicionales coches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, playing, i realized that the maneuverability of this was really amazing, and i could avoid an obstacle at the very last second, more maneuverable than a normal boat.
al practicar, me di cuenta de que su capacidad de maniobra era realmente increíble; podía evitar un obstáculo en el último segundo, era más maniobrable que un barco normal.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so if we wanted to fly in this room or places where humans can't go, we'd need an aircraft small enough and maneuverable enough to do so.
si quisiéramos volar dentro de esta sala o a lugares a donde no pueden ir las personas, necesitaríamos un avión suficientemente pequeño y manejable para lograrlo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: