Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fill the dispenser with the correct dose
llenar el dispensador con la dosis correcta
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fill in the gaps with the correct word.
• la recaraba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the correct definition of girls?
what is the correct definition of muchachas?
Última atualização: 2015-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one is 'silver', the correct definition.
una es "plata", la definición correcta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and with the correct scale.
y con la escala correcta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pair together the function with the correct graph.
empareja cada función con su gráfico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. fill in the blanks with the correct characters.
3. rellenar los espacios en blanco con los caracteres correspondientes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help the dog to shoot the enemy with the correct icon.
ayuda al perro a disparar al enemigo con el icono correcto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lower area with the mouse, choose the correct sign.
la zona de abajo con el ratón, seleccione el signo correcto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to guarantee the correct definition and documentation of the process.
garantizar la correcta definición y documentación del proceso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should be submitted with the correct amounts
que se remita consignando las cantidades correctasectas
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
write the letter of the correct definition in front of the form which it describes.
escriba la letra de la definición correcta delante de la forma que ella describe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in march the commission held talks with the russian government in moscow.
la comisión mantuvo, en marzo, conversaciones con el gobierno raso en moscú.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find the hardness of the material, then move to the right until you cross the column with the correct wheel definition.
encuentre la dureza del material, luego mueva hacia la derecha hasta que se cruce con la columna del disco correcto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
froth may interfere with the correct measurement of the dose.
la espuma puede interferir en la correcta medición de la dosis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
they amaze with the correct form and smooth internal povernostju.
sorprenden con la forma correcta y llano interior povernostju.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in march, the unit was equipped with the messerschmitt me 262 fighter and sent into battle.
en marzo, la unidad fue equipada con el caza a reacción messerschmitt me 262 y enviada al combate.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but, defining a person as 'a seed of evildoers' is the correct definition.
definir a una persona como 'raza de perversos' es una definición correcta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 24 march, the subcommission resumed its work and held a meeting with the delegation of new zealand.
el 24 de marzo, la subcomisión reanudó su labor y celebró una reunión con la delegación de nueva zelandia.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of 14 march, the local police had made no arrest nor charged any individual with the killing.
hasta el 14 de marzo, la policía local no produjo arrestos ni acusó a nadie por el homicidio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: