Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"southern marchigiano" (ascoli piceno).
marchigiano meridional (ascoli piceno).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
without this extension - gasparoni has sottoineato - the marchigiano productive system and of central italy seriously would be penalized
el sistema productivo de las marcas sería penalizado sin esta extensión y de la italia central gravemente - gasparoni ha sottoineato -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without this extension - gasparoni has sottoineato - the marchigiano productive system and of central italy seriously it would be penalized
sin esta extensión por lo menos el sistema productivo de las marcas - gasparoni ha sottoineato - y sería penalizado de la italia central gravemente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draft, evidently, of an instrument that strongly comes encounter to the requirements of the productive, marchigiano world and not only, to orient towards europe and the macro ionic adriatic region in modern and competitive way.
se trata, obviamente, de un medio que viene mucho encuentro a las exigencias del mundo productivo, de las marchas y no solamente, de orientarse hacia europa y el macro región adriática jónica en manera moderna y competitiva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the ambition - nicola paradiso has explained, president of the logistic platform of the marche, net of enterprises - is debit to regional infrastructures a various role from that had up to now and today we are to service of the world and support of woven the entrepreneurial marchigiano.
"tener la ambición - explicó a nicola paradiso, presidente de la plataforma logística de las marchas, red de empresas - es deuda a las infraestructuras regionales un papel divergido del hasta ahora y hoy somos a servicio del mundo y a apoyo del tejido de empresario de las marchas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível