Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me parece muy interesante.
me parece muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
será muy interesante.
será muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suena muy bien!
suena muy bien!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documento muy interesante.
documento muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy interesante, gracias.
muchas gracias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la práctica me pareció muy interesante.
la práctica me pareció muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso me parece muy interesante y ecológico.
eso me parece muy interesante y ecológico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a eso me suena este tema.
a eso me suena este tema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhorabuena por su página, me parece muy interesante.
enhorabuena por su página, me parece muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ha parecido muy interesante a la vez que divertido.
me ha parecido muy interesante a la vez que divertido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para medir los blogs va a ser muy interesante.
para medir los blogs va a ser muy interesante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
68–74), "muy interesante" 288, may 2005, abraham alonso.
68–74), "muy interesante" 288, mayo de 2005, abraham alonso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
muy interesantes las conclusiones.
muy interesantes las conclusiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las secciones son muy interesantes.
las secciones son muy interesantes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos días han sido muy interesantes.
estos días han sido muy interesantes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "tu cara me suena" (2012-2013), (antena 3), - contestant.
* "tu cara me suena (2012-2013), en antena 3, concursante.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“hay usos muy interesantes de la tecnología.
“hay usos muy interesantes de la tecnología.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 'fotolinera' in the botanic garden of the university of alcalá has been shortlisted for the innovation awards muy interesante 2012 in the environment category.
la fotolinera del jardín botánico de la universidad de alcalá ha sido seleccionada finalista en los premios innovación muy interesante 2012, en la categoría de medio ambiente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she has been editor of muy interesante magazine and of the science communication company divulga. she is editor of science and technology in sm and works habitually with a number of news media, including el mundo and la razón.
ha sido redactora de la revista muy interesante y la empresa de comunicación científica divulga; editora de ciencia y tecnología en sm y colaboradora habitual en diversos medios, como el mundo y la razón, entre otros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesús marchamalo has been especially active in the field of cultural journalism, collaborating regularly with the literary supplement of the newspaper abc, with the periodical muy interesante and with the centro virtual del instituto cervantes, among others.
vinculado desde hace años al periodismo cultural, colabora asiduamente en el suplemento literario de abc, en muy interesante, y el centro virtual del instituto cervantes, entre otros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: