Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me
me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 31
Qualidade:
me.
yo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
me:
vamos por partes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me . . .
nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– me?
¿para qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— me???...
- eu???...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos trajo maría.
nos trajo maría.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me, me, me.
yo, yo, yo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "el mar que nos trajo".
* "el mar que nos trajo".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ayer david trajo un regalo para maria
david ayer trajo maria sin párr regalo
Última atualização: 2011-05-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
» stan trajo luto y desolación (univision)
» stan trajo luto y desolación (univision)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» cse ya trajo sus observadores (el nuevo diario)
» cse ya trajo sus observadores (el nuevo diario)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» suizo trajo aquí los $500 mil de las farc (afp)
» suizo trajo aquí los $500 mil de las farc (afp)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» la cumbre social no trajo nada positivo (la patria)
» la cumbre social no trajo nada positivo (la patria)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fin de la guerra fría trajo consigo un replanteamiento de la política migratoria europea.
el fin de la guerra fría trajo consigo un replanteamiento de la política migratoria europea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» direcciÓn del narcotrÁfico descartan que jet trajo droga a honduras (tiempo)
» direcciÓn del narcotrÁfico descartan que jet trajo droga a honduras (tiempo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios trajo la sombra" (1959)* "los cuadernos de la tierra: iv.
dios trajo la sombra", 1959* "los cuadernos de la tierra: iv.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from the pass the grivola comes into sight. cross the glacier of trajo and then go up the ridge towards the peak.
desde el desfiladero aparece la grivola. se atraviesa el glaciar del trajo y, después, se continúa hacia arriba por la divisoria hasta alcanzar la cima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manuel picasso, felix fernando murillo alfaro, carlos augusto carre rodriguez, alberto padilla trajo, augusto cabrera
manuel picasso, felix fernando murillo alfaro, carlos augusto carre rodriguez, alberto padilla trajo, augusto cabrera
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this change in dress was much more than an aesthetic transformation: trajo un profundo debate moral que cuestionó por completo el rol de las mujeres en la sociedad.
dicho cambio en la indumentaria fue mucho más que una transformación estética: trajo un profundo debate moral que cuestionó por completo el rol de las mujeres en la sociedad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: