A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
galvus reduced levels of hba1c in all studies.
galvus redujo la concentración de hba1c en todos los estudios.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
marginally weighted (om) mean (se)
media (ee: error estándar) marginalmente ponderada (mo: margen observado)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mean (se) serum uric acid (mg/dl)
concentración sérica media (se) de ácido úrico (mg/dl)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relative change from baseline to day 28 ls mean (se)
cambio relativo desde el inicio hasta el día 28 media de mínimos cuadrados (ee)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the rate of deterioration of hba1c during the second year was less with pioglitazone than with gliclazide.
la tasa de empeoramiento de hba1c durante el segundo año fue menor con pioglitazona que con gliclazida.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
the results of hba1c tests are given in percentages, and can be interpreted as follows:
los resultados de los exámenes de hba1c se otorgan en porcentajes, y se pueden interpretar de la siguiente manera:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
174 mean (se) annualized change from baseline in total sharp score
172 alteraciÓn anual media (se), obtenida a partir del valor inicial, segÚn la puntuaciÓn total de sharp
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the effectiveness of adding sitagliptin to metformin was similar to that of glipizide in reducing the levels of hba1c.
la eficacia de añadir sitagliptina a la metformina era similar a la de la glipizida en la reducción de los niveles de hba1c.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in clinical trials, the magnitude of hba1c reductions with vildagliptin was greater in patients with higher baseline hba1c.
en los ensayos clínicos la magnitud de las reducciones de la hba1c con vildagliptina fue mayor en pacientes que tenían valores basales superiores de la hba1c.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the reduction of hba1c would also be expected with other insulin products e.g. soluble or isophane insulins.
podría también esperarse la reducción de la hba1c con otros productos con insulina, p. ej. insulina regular o isófana.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
primary endpoint: best recovery of va (mean ± se; 95%ci)
criterio principal de valoración: mejor recuperación de la av (media ± de; ic del 95 %)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment effect (ls mean ± se; 95.8% ci; p-value)
efecto del tratamiento (media de cc ± ee; ic del 95,8%, valor p)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in multiple sclerosis patients, the t1/2 (mean±se) of peginterferon beta-1a was 78 ± 15 hours at steady state.
en pacientes con esclerosis múltiple, el t1/2 (media ± de) de peginterferón beta-1a fue de 78 ± 15 horas en estado estacionario.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addition of liraglutide resulted in a statistically significantly greater reduction of hba1c (-0.73% for liraglutide vs -0.40% for comparator, estimated means) and body weight (-3.03 vs 0.72 kg, estimated means).
la adición de liraglutida resultó en una mayor reducción, de forma estadísticamente significativa, de la hba1c (-0,73% para liraglutida frente a -0,40% para el comparador, en términos estimados) y del peso corporal (-3,03 frente a 0,72 kg, en términos estimados).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.