Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swim
práctica de natación (calificador)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
swim.
nado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim!
¡por favor!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sometimes swim
yo a veces nado
Última atualização: 2015-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can rabbits swim?
¿los conejos pueden nadar?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about 150 men managed to swim to corfu.
unos 150 hombres consiguieron nadar hasta corfú.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can’t swim?
¿adivina qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never swim alone.
nunca nades solo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
machine accident-swim
accidente de maquinaria a bordo de medio de transporte acuático, sai, nadador lesionado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
swim/dive:job:drowning/submers
ahogamiento y sumersión accidentales al nadar o bucear con propósito distinto del recreativo o deportivo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
swim/dive:job:drown/subm.nos
ahogamiento y sumersión accidentales al nadar o bucear con propósito distinto del recreativo o deportivo (evento)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the trolley, towed by operator-camera men, accompanied each swimmer along the pool deck throughout the entire swim.
el carro, conducido por un operador-cámara, seguía a cada nadador a lo largo del lado de la piscina durante todo el nado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of swims
palato
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: