Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at school
en la escuela
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
also at school
también en el colegio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like at school?
¡ah! ¿cómo en la escuela?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bullied at school
intimidado en la escuela
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
at school, dosses
educaciÓn
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm at school
yo estoy en el colegio
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he’s at school.
de drenaje en el condado clark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- disruptive at school;
- turbulentos en la escuela;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she also did not miss any classes at school.
tampoco dejaron de ir a clases en el colegio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ann is at home but her children are at school
ann está en casa sus hijos están en la escuela
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david martínez is a spanish journalist.
david martínezes un periodista español.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the proper place for children is at school, not in prison.
el sitio de éstos está en la escuela, no en la cárcel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only time these kids get to use a computer is at school.”
la única vez que estos muchachos usan una computadora es en la escuela”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best place for children’s work is at school and not any worksite
que el mejor lugar para que los niños trabajen es la escuela y no un lugar de trabajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is at school thatgirls’ professional aspirations must be supported by theirteachers.
los profesores deben apoyar sus aspiraciones profesionales en el entorno escolar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rené otoniel martínez is a guatemalan writer and journalist.
rené otoniel martínez, guatemalteco, es escritor y periodista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coronel martínez is a town in the guairá department of paraguay.
coronel martínez, es uno de los distritos del departamento de guairá, paraguay.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucas "jamaica" martínez is killed in a skirmish with the army.
muere lucas martínez jamaica en enfrentamiento con el ejército.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
martínez is a municipality in the province of Ávila, castile and león, spain.
martínez es un pueblo de la provincia de Ávila, comunidad autónoma de castilla y león, en españa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prof. dr. manel martínez is a renowned expert in experimental particle physics and astrophysics.
el prof. dr. manel martínez es un reconocido experto en el campo de la física experimental de partículas y astropartículas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: