Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the evening
por la tarde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
in the evening.
en la noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the evening (1)
por la mañana (8)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
in the evening in the evenings
por las tardes / por las noches
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the evening of 9 may,mr
la tarde del 9 de mayo,el sr. sÖderman pronunció un discurso en la folkuniversitetet sobre el tema “la unión europea,¿amiga o enemiga?”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the island of diego garcia in the indian ocean.
la isla de diego garcía, en el océano indico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the evenings
durante la noche
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the evenings.
me da la impresión que es parte del proceso natural de adquisición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr alain cuenca garcia in place of mr eduardo bandres moline
d. alain cuenca garcÍa en sustitución de d. eduardo bandrÉs moline
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no doubt there are technical reasons, and these have been mentioned by mr garcia in dealing with agricultural problems.
el sr. laroni hace una constatación al evocar los 1 300 billones de dólares de deuda, la deuda creciente, la carga del servicio de la deuda que va aumentando, los ingresos que disminuyen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: