Você procurou por: munificent (Inglês - Espanhol)

munificent
munificente

you are all-munificent".
tú eres el munífico».

god is munificent and wise.
alá es inmenso, sabio.

god is munificent and omniscient.
alá es inmenso, omnisciente.

god is the most munificent giver.
alá es el mejor de los proveedores».

god is munificent and all-knowing.
alá es inmenso, omnisciente.

indeed, you are the all-munificent.
¡regálanos, de ti, misericordia! tú eres el munífico.

he is munificent and all-knowing".
alá es inmenso, omnisciente.

o man, what seduced you from your munificent lord
¡hombre! ¿qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble señor,

surely you, only you, are the munificent giver!
¡regálanos, de ti, misericordia! tú eres el munífico.

the land of lebanon, in particular, was lush and munificent.
la tierra del líbano, particularmente, era exuberante y munífico (generoso).

"'the work appears to be light and the pay munificent.'
»––el trabajo parece ligero, y la paga generosa.

blessed is the name of your lord, the majestic and the munificent!
¡bendito sea el nombre de tu señor, el majestuoso y honorable!

warham was munificent in his public and moderate in his private life.
warham fue magnífico en su vida pública y modesto en su vida privada.

indeed allah is most munificent upon mankind, but most people are not thankful.
sí, alá dispensa su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.

do they have the stores of the mercy of your lord, the mighty and munificent?
¿o tienen los tesoros de misericordia de tu señor, el poderoso, el munífico?

he was a munificent patron of men of letters, who came in large numbers to his court.
fue un munificente patrón de hombres de letras, los cuales vinieron en grandes cantidades a su corte.

krishna is naturally the god of love because love itself exists only because of his unlimited all munificent kindness.
krishna es naturalmente el dios del amor porque el amor mismo existe debido solamente a su ilimitada amabilidad toda generosa.

do they possess the treasuries of the mercy of your lord, the all-mighty, the all-munificent?
¿o tienen los tesoros de misericordia de tu señor, el poderoso, el munífico?

that deep experience which is beyond expression is possible only if we continue with our sadhana or spiritual practice, and become the recipients of his munificent grace.
esa profunda experiencia que está allende la expresión es posible únicamente si continuamos con nuestro sadhana o práctica espiritual, y nos convertimos en recipientes de su munífica gracia.