Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my car is not in the driveway!
¡mi carro no está en la cochera!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my country is not in the list
mi país no está en la lista
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is not in the room
no esta en la sala
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. my answer is not in the faq?
7. no encuentro la respuesta que necesito en estas preguntas frecuentes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my cat is big
dos cervasa por vavour
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your country is not in the list?
¿tu país no está en la lista?
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
"it is not in the book, lord."
no está en el libro, señor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my cat is a bit
mi gato es un poco
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- he is not in the medical profession
- que no es un profesional de la medicina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is not in the farmers' interest.
estas decisiones no producirán ya cambios en la agricultura.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is not in the spirit of monnet.
Éste no es el espíritu de monnet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: