Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my favorite color is pink, red and yellow.
mi color favorito es el rosado, el rojo y el amarillo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my favorite color is blue
el azul es mi color favorito porque azul es el color del mar
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my favorite color is red.
el color que me encanta es el rojo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mother favorite color is
mi madre color favorito es azul
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my favorite color is black.
mi color favorito es negro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother favorite color is blue
mi madre color favorito es azul
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su favorite color is black
su color favorito es negro
Última atualização: 2013-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her favorite color is purple.
su color favorito es el rosa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know what tom's favorite color is?
¿sabes cuál es el color favorito de tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as her favorite color is pink and white so you will find lots of outfits and accessories in this combination.
como su color favorito es rosa y blanco, por lo que se encuentra gran cantidad de trajes y accesorios en esta combinación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for children, their favorite color is an easy choice!
¡para los niños, su color preferido es una opción fácil!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if cellmaptype = 4, then the color is pink.
si cellmaptype = 4, entonces el color es rosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his favorite color is silver although he is always seen wearing a red shirt and a red racket.
su color favorito es el plata a pesar de que siempre lleva una camisa roja y una raqueta roja.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her favorite color is purple (like her hair right now <3).
su color favorito es el morado (como su cabello en este momento <3).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is pink and a yellow tulip.
es rosa y un tulipán amarillo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eyes closed, their favorite color is traveling through their mind and body — or at least that is what the teacher has suggested.
con los ojos cerrados, se imaginan su color favorito viajando por su mente y cuerpo, o al menos eso es lo que la profesora les propone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my favorite color is blue. i like going to the beach and shopping. i would like to study and practice my english and i’m interested to learn the german language.
mi color preferido es azul. me gusta ir a la playa y ir de compras. me gustaría estudiar y practicar más mi inglés y me interesa aprender el idioma alemán.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each capsule is pink and is imprinted with “ tpv 250”.
la cápsula es de color rosa y lleva impreso el código “ tpv 250”.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
allowing your child to participate in the selection process and to choose their favorite color is often very motivating for toddlers and pre-school-aged children.
los niños muy pequeños y en edad preescolar se sentirán muy motivados si pueden participar del proceso de selección del audífono y elegir su color favorito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of my female friends are bigger football fanatics than me, for instance.
la mayoría de mis amigas son más hinchas de fútbol que yo, por ejemplo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: