Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my heart belongs to you
mi corazon te pertenece mi amor
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love my heart belongs to you
mi corazon pertenence a ella
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart goes out to you, my love.
mi corazón va contigo, mi amor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart belongs to another.
la parte trasera de mi coche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love belongs to you
pensar que tu amor no me pertenece
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate you forever my love
te amo por siempre mi amor
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life, my heart, my love
me enamoro más de ti cada día
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart is forever yours, a thousand kisses my love
pienso en ti en cada momento despierto como un hermoso sueño espero nunca despertar de ti eres mi verdadero amor ❤
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart, my love, my heart
mi corazón, mi amor, mi corazón
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll love you forever, my love
tal vez este sea el fin de mf
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take my heart, my love my everything
toma mi corazón, mi amor, mi todo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are my heart, my soul, my love
eres mi corazón, mi alma, mi amor
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever my love for you
juntos por siempre
Última atualização: 2014-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you and me together forever my love-love
tu y yo por siempre juntos mi amor-te amo
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you forever my king
mi rey para siempr
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart is with you and my love surrounds you wherever you are.
mi corazón los acompaña y mi amor los rodea allá donde se encuentren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you forever my heart
te amo para siempre mi amor
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you forever my beautiful girl
te amo para siempre mi niña hermosa
Última atualização: 2016-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a part of my heart belongs here, i am thrilled once more to be ab...
siempre estaré vinculado a menorca. una parte de mi corazón está aqu...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love my heart
mi amor, mi corazón
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: