A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pronunciation
pronunciación
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 64
Qualidade:
pronunciation:
nota sobre la pronunciación:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apologies for my pronunciation.
pido disculpas por mi pronunciación.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
does my pronunciation change?
¿afectará a mi pronunciación?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please correct my pronunciation.
por favor corrige mi pronunciación.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please excuse my poor pronunciation.
creo que hay seguir por este camino.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- can check the accuracy of my pronunciation.
- puedo comprobar la exactitud de mi pronunciación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to improve my english pronunciation.
me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, aiy, hee. (laughter) i hope my pronunciation is correct.
oh, aiy, hee (risas) espero que mi pronunciación sea la correcta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry for my pronunciation - my spanish lessons are continuing.
pido disculpas por mi pronunciación, sigo recibiendo clases de español.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i particularly like the ability to check my pronunciation with the audio recognition.
me gusta especialmente la capacidad de comprobar mi pronunciación con el reconocimiento de voz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was in high school that i learned english. but my pronunciation in those days was terrible.
durante esa etapa de mi educación, aprendí inglés, pero mi pronunciación era horrible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i started to pray in german, they seemed alert, attentive and amused by my pronunciation.
cuando comencé una oración en alemán, ellos estaban en vilo, atentos y a veces divertidos con mi pronunciación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can even do different things at a time, my pronunciation is better and my eyesight does not fatigue.
incluso puedo hacer varias cosas a la vez, articulo mejor y no se me cansa la vista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if my pronunciation is wrong, please don’t say anything, as he is my professional translator.
si mi pronunciación es mala, por favor no digan nada, ya que él es mi traductor profesional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to feel bad that my pronunciation of the stress of words is incorrect.
me perdono a mí mismo que me he permitido y aceptado conectar la emoción de miedo con el hecho de ser rechazado por mis padres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at almost 2 years and i do not work anymore, i just drags the ground. i started to speak but my pronunciation is much more difficult.
a casi 2 años y yo ya no funcionan, solo arrastra el suelo. empecé a hablar, pero mi pronunciación es mucho más difícil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have gradually improved my pronunciation by practising at home and i am no longer embarrassed to speak in public! maria t (27)
poco a poco he mejorado mi pronunciación practicando desde mi casa y… ¡ya no me da vergüenza hablar inglés en público! maria t. (27 años)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at least (i thought), my pronunciation was acceptable. even if i made no sense, i mused as i sipped my sake, perhaps it sounded like japanese.
al menos, mi pronunciación era aceptable, o eso pensaba yo. aunque lo que decía no tuviera mucho sentido, reflexionaba en voz alta mientras bebía sake a sorbos; quizás mis palabras sonaran a japonés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i had been unable to walk but after attending 'the 2009 israel united crusade with dr. jaerock lee' in september, i can now walk freely without a cane and my pronunciation has also been corrected."
"yo no podía caminar, pero después de asistir a la cruzada unida israel 2009 con el dr. jaerock lee, en septiembre, ahora puedo caminar libremente sin bastón, y mi pronunciación también ha mejorado".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível