Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my spanish is not good
puedo enviarlo por correo
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually my spanish is not good.
sabes que si quien eres jaja
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my spanish is not yet so good!!
my spanish is not yet so good!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my spanish is very weak
como sabes?
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your spanish is very good.
su español es muy bueno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my english is not very good
te gusta cotorrear o que te gusta aser
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my english is not very good.
¿pero qué es lo que dice en inglés?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my spanish is bad
pasa tu numero puede para hablarte
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my spanish is okay.
mis espanol es mas o menos.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 57
Qualidade:
Referência:
my english is not very good looking!
¡mi inglés no es muy guapo!
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is not very good at all.
esto es muy negativo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a nice girl who is not very good ;-)
una chica bonita poco listilla ;-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all, the translation is not very good.
en primer lugar, la traducción no es muy buena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cellular service is not very good here at the lake
el servicio celular no es muy bueno aquí en el lago.
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is not very good for carrying on a conversation.
eso no es bueno para llevar a cabo una conversación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
looks very good so far!
bienvenido!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vidéo gay : a nice girl who is not very good ;-)
vidéo gay : una chica bonita poco listilla ;-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not very good for ballroom dancing.
no muy bueno para el baile de salón.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're not very good at it.
no sos muy buena en eso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not very good. it's cluttered.
no es muy buena. es desordenada.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: