Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i like swimming
me gusta la natacion
Última atualização: 2014-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like swimming.
me gusta nadar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it feels like home.
aquí es más como su hogar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like swimming?
¿te gusta nadar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feels like: 6 °c
feels like: 6 °c
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"feels like heaven."
"feels like heaven."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my dear wife feels a great sense of responsibility.
mi querida esposa siente un gran sentido de la responsabilidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife;
a) mi esposa;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you feel like going swimming?
tiene usted deseos de ir a nadar?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like swimming and playing basketball.
me gusta nadar y jugar al baloncesto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you feel like doing tonight?
que tienes ganas de hacer esta noche?
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't feel like going out tonight.
no tengo ganas de salir esta noche.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she doesn't like swimming at the beach
a ella le gusta nadar en la playa
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't feel like eating supper tonight.
no tengo ganas de cenar esta noche.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love sports, i most like swimming, and painting.
me encantan los deportes, natación en particular, y pintar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like swimming, but i don't like to swim here.
me gusta nadar, pero no me gusta nadar aquí.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sixth single from the album, "feels like tonight", was released on january 8, 2008.
el sexto sencillo del álbum, "feels like tonight", fue lanzado el 8 de enero del 2008.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he likes swimming above all.
a él sobre todo le gusta nadar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
key location to main facilities like swimming pool area, spa and restaurants.
localización estratégica, cerca de las principales facilidades como el área de la piscina, el spa y el restaurante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man who is sexually satisfied by his wife feels her love and admiration.
un hombre que está sexualmente satisfecho por su esposa, sin duda alguna, sentirá la admiración y amor de ella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: