Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for example in a model containing rows as tuples you could use the tuple id as the row reference.
por ejemplo, en un modelo que contiene filas como tuplas, se podría usar la identificación de tupla como referencia de la fila.
a change to a single entity instance triggers changes to a number of tuples rather than to one tuple.
un cambio a una sola instancia de la entidad desencadena cambios a un número de tuplas en lugar de a una tupla.
that returns a 2-tuple containing the tree model and a list of the tree paths of the selected rows.
que devuelve una tupla de dos elementos que contiene el modelo de árbol y una lista de los caminos de árbol de las filas seleccionadas.
6 let be three positive integers with . let be an -tuple of integers satisfying the following conditions :
6 dejado ser tres números enteros positivos con . dejado ser - tuple de los números enteros que satisfacen las condiciones siguientes: