Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natural gas pre-heater units
unidades de calentamiento previo a gas natural
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natural gas
gas natural
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 38
Qualidade:
room heater.
. calentador de habitaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(natural gas)
caldera de condensación(gas natural)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exposure to radiant heat from gas room heater
exposición a calor radiante de estufa de gas (evento)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
water heater that use natural gas
calentador de agua que utilice gas natural
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exposure to radiant heat from gas room heater (event)
exposición a calor radiante de estufa de gas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exposure to radiant heat from electric room heater
exposición a calor radiante de estufa eléctrica (evento)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exp to rad heat,gas room heatr
exposición a calor radiante de estufa de gas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exposure to radiant heat from electric room heater (event)
exposición a calor radiante de estufa eléctrica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the room has room heater facility and clean and neat toilet with water heater.
la habitación cuenta con instalaciones calentador de habitación y baño limpio y ordenado, con calentador de agua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lines of room heaters are fitted with the multigas system, that is, each unit is supplied for natural gas, and an lpg conversion kit is also provided.
en los calefactores s21, se adopta la denominación multigas, ya que vienen provistos de un kit de conversión a gas licuado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new series of room heaters eskabe titanio. they are unique in the world.
nueva línea de calefactores eskabe titanio. unicos en el mundo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
room heaters are also available on request laundry on minimum charge or you can use the washing machine yourself.
calentadores de habitaciones también están disponibles a petición servicio de lavandería en la carga mínima o puede utilizar la lavadora a ti mismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unicef has refurbished three institutes for disabled children, providing room heaters, bed linen, school supplies and toys and games.
el unicef ha reformado tres institutos para niños con discapacidad y ha suministrado estufas, ropa de cama, útiles escolares, juguetes y juegos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: