A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neet
nini
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ii y el neet
what is your name
Última atualização: 2014-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neet 15-24 (thousands)
ninini 15-24 (miles)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neet are friendly to the environment
los neet respetan al medioambiente
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unemployment, youth unemployment and neet indicators, 2013
indicadores relativos al desempleo, al desempleo juvenil y a los ninini, 2013
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neet as educated idlers (高等遊民 “koto yumin”)
neet como vagos educados (高等遊民 “koto yumin”)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
job creation, especially for the neet, requires particular attention.
la creación de empleo, especialmente para los ninis, requiere una atención especial.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children not engaged in education employment or training (neet)
niños que no participan en la educación, el empleo o la formación
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a similar situation is observable for denmark as concerns youth unemployment and the neet rate.
en dinamarca se observa una situación similar en relación con el desempleo juvenil y el porcentaje de ninis.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
employment continues to grow at healthy rates and youth unemployment and the neet rate have decreased.
el empleo continúa creciendo a un ritmo adecuado y el desempleo juvenil y la tasa de jóvenes «ni-ni» han disminuido.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although they don’t have money, neet have a lot of time on their hands.
aunque no tengan dinero, los neet disponen de mucho tiempo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(neet refers to a person not in education, employment, or training.)
(neet se refiere a una persona que no estudia, no trabaja y no se capacita.)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
figure 5: neet rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
figura 5: porcentaje de ninis y variación anual, tal como consta en el cuadro de indicadores sociales y de empleo clave
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over seven million young people are neither working, in education or in training (neet).
más de 7 millones de jóvenes no tienen ni trabajo, ni estudios ni formación (nini).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe supporting neet isn’t simply helping them find jobs but accepting the lifestyles of people like pha-san.
quizá apoyar a los neet no es simplemente ayudarles a encontrar trabajo, sino aceptar sus estilos de vida de personas como pha-san.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in some member states (bulgaria, romania and italy) inactive neet rates exceed 10%.
en algunos estados miembros (bulgaria, rumanía e italia), los porcentajes de ninis «inactivos» superan el 10 %.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-youth employment policies in different countries, especially regarding neets
- políticas de empleo públicos en diferentes países, especialmente considerando las neets
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: