Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
old and new events,
viejo y nuevo curso,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
news & events
noticias y eventos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
·news-events
·news-events
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
default for new events
predeterminado para nuevos eventos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
due news events
congreso de diligencia debida
Última atualização: 2013-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enable reminders for new events
activar recordatorios para nuevos eventos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new event...(src)="s674"events
nuevo evento...@action:intoolbar create a new event(trg)="s674"event
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
new event
evento nuevo
Última atualização: 2012-11-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
new event...
nuevo evento... @info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read all news & events
lee todas las noticias y los eventos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
news & events. experiences.
noticias y eventos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but in a city became ripe new events.
pero en la ciudad maduraban los nuevos acontecimientos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by default, enable reminders for new events
por defecto, activar recordatorios para nuevos eventos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry, there are no new events to view.
hay no mensajes de grupo nuevo para ver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adaptation to stalinism in the face of new events.
adaptación al stalinismo ante los nuevos acontecimientos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your well thought out ideas for new events like this.
su bien pensado ideas para nuevos eventos como este.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ more news & events remove add
+ más noticias y eventos retirar añadir
Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
foldershort column header meaning default for new events
carpetashort column header meaning default for new events
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more information in "news & events"
más información en "noticias y eventos"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
by the time you read this, many new events will have occurred.
en el momento que lees esto, muchos nuevos acontecimientos habrán ocurrido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: