A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
new volume detectionnew volume detection
detección de volumen nuevodetección de volumen nuevo
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
new volume detection
detección de volumen nuevo
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the new volume detection feature may show inconsistent behavior.
el comportamiento de la función de detección de nuevo volumen puede ser algo inconsistente.
Última atualização: 2007-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restore data to the new volume
restaurar datos al nuevo volumen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
label the new volume label.
etiquetar la nueva etiqueta de volumen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new volume on three new member states
incorporados los tres nuevos estados miembros
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create a new storage pool and a new volume
crear conjuntos de almacenamiento y volúmenes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new volume detection specify how automatic defragmentation is enabled when new volumes are detected on your computer.
detección de volumen nuevo: especifique cómo se activa la desfragmentación automática cuando los volúmenes nuevos se detectan en su equipo.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 10
Qualidade:
choose “create” > “new volume” to create a new volume in the storage pool.
elija "crear" > "volumen nuevo" para crear u nuevo volumen en el grupo de almacenamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click “folder” and a new volume is added.
haga clic en "carpeta" para agregar un nuevo volumen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the icprc presents a new volume of the collection icrpc llibres
el icrpc presenta un nuevo número de la colección icrpc libros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new volume attributed to falk team in that work was 417 cc. 21.
el nuevo volumen que se le atribuía el equipo de falk en ese trabajo era de 417 cc. 21.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will then need to reinstall the operating system on the new volume.
a continuación, tendrá que volver a instalar el sistema operativo en el volumen nuevo.
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no question of suggesting that a new volume of money is required.
no hay ni que pensar en que sea necesario un nuevo volumen de fondos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3. click "finish". 4. a new volume is created.
3. haga clic en "remove" (eliminar).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the extension consisted of a new volume intended as workshops built onto the existing building.
en la zona de ampliación se adosa un nuevo volumen destinado a talleres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) follow the on-screen instructions to create a new volume.
(6) siga las instrucciones de la pantalla para crear volúmenes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enrichment by sucrose produces an increase in the volume of the wine due to the new volume of alcohol.
el enriquecimiento mediante el empleo de sacarosa origina un incremento del volumen del vino debido al nuevo volumen de alcohol.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flynn. - there is no question of suggesting that a new volume of money is required.
flynn. - (en) no hay ni que pensar en que sea necesario un nuevo volumen de fondos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this new volume, together with ediciones journal, seeks a way to turn learning more dynamic after reading this book.
a partir de este nuevo volumen se ha buscado, en conjunto con ediciones journal, la manera de hacer más dinámico el aprendizaje tras la lectura del libro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: