A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toxic in contact with skin or if inhaled
tóxico en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non-toxic and safe
no tóxico y seguro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the substance is very toxic in contact with skin; or
si la sustancia es muy tóxica en contacto con la piel; ni
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toxic if swallowed, in contact with skin or if inhaled
tóxico en caso de ingestión, en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avoid contact with skin or eyes.
evite el contacto con piel u ojos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
the substance is corrosive, very toxic or irritant in contact with skin; or
si la sustancia es corrosiva, muy tóxica o irritante en contacto con la piel ni
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatal in contact with skin or if inhaled
mortal en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contact with skin or eyes can cause burns.
puede producir quemaduras si entra en contacto con la piel o con los ojos.
Última atualização: 2002-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may be harmful in contact with skin or if inhaled
puede ser nocivo en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, contact with skin or eyes should be avoided.
deberá evitarse por ello el contacto con la piel o los ojos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fatal if swallowed, in contact with skin or if inhaled
mortal en caso de ingestión, en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they can also be transferred by contact with skin or by inhalation.
también se pueden transferir por contacto con la piel o por inhalación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may be harmful if swallowed, in contact with skin or if inhaled
puede ser nocivo en caso de ingestión, en contacto con la piel o si se inhala
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brake fluid is injurious to health and should not get into contact with skin or eyes.
fluido de freno es perjudicial para la salud y no debería ponerse en contacto con la piel o los ojos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avoid prolonged contact with skin or breathing of spray. do not take internally.
evite el contacto prolongado con la piel o inhalar la atomización. no la ingiera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcium oxide causes skin irritations when it comes into contact with skin or sweat.
el óxido de calcio provoca irritaciones cutáneas al contacto con la piel o con el sudor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— the substance is flammable in air at room temperature, or — the substance is classified as very toxic in contact with skin, or
— la sustancia es inflamable en el aire a temperatura ambiente, o — la sustancia es clasificada como muy tóxica en contacto con la piel, o
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalation of dust or vapors and contact with skin or mucous membranes, especially those of the eyes, must be avoided.
la inhalación del polvo o vapores, así como el contacto con la piel o las membranas mucosas, especialmente las de los ojos, debe ser evitado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if caelyx comes into contact with skin or mucosa, wash immediately and thoroughly with soap and water.
en caso de que caelyx entre en contacto con piel o mucosas, lávese inmediatamente la zona afectada con agua y jabón.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
avoid inhalation or direct contact with skin or mucous membranes of the powder contained in cellcept capsules.
evítese la inhalación del polvo contenido en las cápsulas de cellcept, así como el contacto directo con la piel o las mucosas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: