Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am watching a film.
estoy viendo una película.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am watching movie with my mom
मैं अपनी मम्मी के साथ फिल्म देख रहा हूं
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tell her that i am watching the news.
dile que estoy viendo las noticias.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for i am watching, i am listening.
¡prepÁrense! porque yo estoy mirando, yo estoy escuchando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am watching over whatever you do.”
yo veo bien lo que hacéis.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nice …after long time i am watching😃
अच्छा ... लंबे समय के बाद मैं देख रहा हूं
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so watch; i am watching with you."
¡vigilad! yo también vigilaré con vosotros».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is well aware that i am watching him.
sabe muy bien que lo estoy observando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these days i am very busy.
estoy muy ocupada estos días.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and watch ye! for i too am watching with you!"
¡vigilad! yo también vigilaré con vosotros".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now i am watching the globe; it's coming forward in the sky.
ahora observo el globo, viene hacia adelante en el cielo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am watching this sheepfold as if it were laid on my palm.
estoy observando a ese redil como si estuviera en la palma de mi mano.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am watching a novel llamada sin senos no hay paraiso
yo estoy viendo una novela
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2 days)i
(2 días)i
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
'i fear that if i look at him he will think i am watching.
«si le miro, pensará que le estudio; si no le miro, que pienso en otra cosa.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he replied, "i am watching jesus raise lazarus from the dead!"
el contestó, estoy viendo a jesús resucitando de los muertos a lázaro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i do not get paid for the days i am absent.
"no me pagan los días que estoy ausente.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and each day i am happier.
y cada día soy más feliz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read more should i cut cheese out of my diet if i am watching my weight? read more
¿debería eliminar las grasas de mi dieta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as with christopher marlowe, i am unsure whether i am watching a comedy or a tragedy.
el consejo ha vuelto a barrer los pocos avances que, a veces a costa de un gran esfuerzo, habíamos logrado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: