A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in practice, notwithstanding the weir shape, negative pressures may develop in an ogee spiillway.
en la práctica, no obstante la forma del vertedero, se pueden desarrollar presiones negativas en un vertedero ogee.
the last two have ogee windows on either side. there is a terrace on top with a type of pinnacle in the center.
los dos últimos cuerpos tienen ventanas ojivales a cada lado; en su parte superior existe una terraza con una especie de pináculo en el centro.
the wide cloister is one of the most interesting in palma. it is shaped irregularly and has a series of ogee arches on octagonal columns and a partially coffered wood ceiling.
el amplio claustro es uno de los más interesantes de palma, siendo su planta irregular y tiene una serie de arcos ojivales sobre columnas octagonales, con el techo de madera parcialmente con artesonado de casetones.
towards the north, a tall circular tower majestically rises up 45 feet. the tower can be reached by crossing a bridge supported on a tall ogee arch.
hacia el norte se levanta majestuosamente, 45 pies sobre la plataforma, una alta torre de planta también circular, a la que se puede pasar por un puente sostenido por un alto arco ojival.
a path with two lanes leads from the road to son marroig house, a fairly old building as attested by the ogee arches in the entrance hall, a renaissance window in the small patio and the powerful rectangular tower.
la casa de son marroig, a la que desde la carretera lleva un camino con dos viales, es bastante antigua, como testimonian los arcos ojivales del zaguán de la entrada, una ventana renacentista en el pequeño patio y la poderosa torre rectangular.
"from plaça de santa eulàlia, on the right, the twisty carrer d’en fortuny street begins. the salvàs’ house is on the left, and the villalongas’ house is on the right, with its small ogee arches in the attic and its eave.
"desde la plaça de santa eulàlia, a la derecha, sale el torcido carrer d’en fortuny, con la casa salvà a la izquierda y la casa villalonga a la derecha, con sus arquillos conopiales del desván y su alero.