Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok, it seems to me
ok me parece dale
Última atualização: 2018-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, it is a question.
ok, es una buena pregunta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ok, it’s them.
– un momento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'ok, it is all ready.
entren ahora'.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's ok, it's ok
yo quiero mas y mas y mas de ti, de ti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@aramram: support #freenetjo or enjoy #blackoutjo the rest of ur life
@aramram: apoya #freenetjo o disfruta #blackoutjo el resto de tu vida.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click on ok. it is now ready to be tested.
haga clic en ok. ahora esta lista para ser probada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food, sex and social life ur basic pleasures are caused by feelings intimately related to food, sex and social inter-
alimento, sexo y relaciones sociales uestros placeres básicos están provocados por sensaciones íntimamente relacionadas con
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if this is ok, it might be a failure in the idle speed control.
si eso está bien, podría ser una falla en la regulación de la marcha lenta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if your program is working ok, it is not necessary to install this version of dairylive.
si su programa está funcionando bien, no es necesario instalar esta versión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chip kidd: designing books is no laughing matter. ok, it is.
chipp kidd: diseñar libros no es chistoso. bueno, sí lo es.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought this hotel was ok, it is well situated for the o2 and to the train station. i enjoyed my stay and all the staff were friendly
pensé que este hotel estaba bien que está bien situado para el 02 y la estación de tren i disfruté de mi estancia y todo el personal era amable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alan, it’s ok, it’s ok, it’s me.
alan , está bien, está bien, yo soy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in case of doubt as to whether the controller is ok ,it is possible to self-test software to test the module for any damage .
en caso de duda respecto de si el controlador está bien , es posible auto – software de prueba para probar el módulo de ningún daño .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we do not vote for the common position, we are saying to young people, yes, it is ok, it is trendy to smoke.
si no votamos por la posición común, estamos diciéndole a los jóvenes: "sí, está bien, fumar es elegante.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.