Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok ya yego
ok ya yego
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te sigo amando
te sigo
Última atualização: 2013-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ya te gustaría.
– ya te gustaría.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te lo envio
ya te lo envio
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te mandé x wsatp
ya te mande whatsapp
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok ya pronto nos veremos entonces
ok, nos vemos entonces
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puras mentiras las tuyas, te sigo esperando
puras mentiras las tuyas, te sigo esperando
Última atualização: 2012-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te digo que. ya. te. mande dos. fotos
ya te mande dos
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas aparte de linda estudiando ya te entiendo
aparte de linda estas estudiando ya te entiendo
Última atualização: 2015-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bb ya te la envé, ahora puedes enviarme una tu??
bb ya te la envié, ahora puedes enviarme una tu??
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1986 he adapted the script for "monte calvario" and in 1997 for its remake "te sigo amando".
en 1986 se adaptó el guion de "monte calvario" y en 1997 para su remake "te sigo amando".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== telenovelas ==*"que te perdone dios" (2015) ... julio acosta / julian acosta montero villain*"la malquerida" (2014) ... braulio jimenez, el rubio villain*"mentir para vivir" (2012-13) ... piero verástegui*"la que no podía amar" (2011) ... efraín rios villain*"soy tu dueña" (2010) ... dr. felipe santibáñez*"mañana es para siempre" (2008–2009) ... vladimir piñeira*"al diablo con los guapos" (2007–2008) ... rigoberto villain*"muchachitas como tú" (2007) ... federico cantú villain*"la verdad oculta" (2006) ... roberto zárate*"contra viento y marea" (2005) ... jerónimo*"apuesta por un amor" (2004–2005) ... Álvaro montaño villain*"amy, la niña de la mochila azul" (2004) ... bruno cervantes*"clase 406" (2002–2003) ... giovanni ferrer escudero*"entre el amor y el odio" (2002) ... josé alfredo moreno*"primer amor a mil por hora" (2000–2001) ... santiago garcía 'la iguana'*"tres mujeres" (1999–2000) ... Ángel romero*"mi pequeña traviesa" (1997–1998) ... martin*"amada enemiga" (1997) ... marcos*"la antorcha encendida" (1996) ... josé*"te sigo amando" (1996) ... oscar*"lazos de amor" (1995–1996) ... geno*"bajo un mismo rostro" (1995) ... teo*"el vuelo del águila" (1994) ... porfirio díaz (young)==tv series==*"el equipo" (2011–present) ... mateo== awards and nominations ===== tvynovelas awards =====references==== external links ==*imdb page*fabián robles de soy tu dueña te revela sus intimidades
== telenovelas ==*que te perdone dios (2015) ... julio acosta/ julian acosta montero*la malquerida (2014) ... braulio jimenez, el rubio*mentir para vivir (2013) ... piero verástegui*correo de inocentes (2011 - 2012) ... paulino*la que no podía amar (2011-2012) ... efraín ríos*soy tu dueña (2010) ... dr. felipe santibáñez*mañana es para siempre (2009) ... vladimir piñeira*al diablo con los guapos (2007-2008) ... rigoberto*muchachitas como tú (2007) ... federico cantú*la verdad oculta (2006) ... roberto zárate*contra viento y marea (2005) ... jerónimo*apuesta por un amor (2004-2005) ... Álvaro montaño*amy, la niña de la mochila azul (2004) ... bruno cervantes*clase 406 (2002-2003) ... giovanni ferrer escudero*entre el amor y el odio (2002) ... josé alfredo moreno*primer amor a mil por hora (2000-2001) ... santiago garcía "la iguana"*tres mujeres (1999-2000) ... Ángel romero / josé Ángel belmont*amada enemiga (1997) ... marcos*la antorcha encendida (1996) ... josé*te sigo amando (1996) ... Óscar*lazos de amor (1995-1996) ... geno*bajo un mismo rostro (1995) ... teo*el vuelo del águila (1994) ... porfirio díaz (joven)== premios y nominaciones ===== premios tvynovelas ===
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível