Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one
uno
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 61
Qualidade:
Referência:
one ...
a cambio cobrará un ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one …
un gran jardín, todo …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– one?
– ¿qué médico?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thrid alleyway of the market square
tercera travesía de la plaza del mercado
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one, one, one, one
un coro grande, interminable que te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
member states' relations with the commission and with thrid countries.
las relaciones de los estados miembros con la comisión y con terceros países.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selection, order management and organization of courses with thrid party providers
selección, gestión de pedidos y organización de cursos de perfeccionamiento con terceros
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facade of great simplicity, it was remodeled in the first thrid of this century.
la fachada de gran sencillez, fue muy reformada en el primer tercio de este siglo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regular cooperation with the european union started in 1992 with the thrid research and technology development framework programme.
debe proporcionarse más información sobre las medidas adoptadas para la liberalización de los servicios de telecomunicaciones para evaluar de manera precisa la situación del sector.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an investment adviser, as the case may be, shall at all times employ or be represented by at least one representative, as specified in the thrid schedule, who is entitled to carry out the functions of the investment adviser.
de acuerdo con el capitulo tercero un asesor de inversiones, debe emplear por lo menos un representante, quien tiene las mismas funciones que un asesor de inversiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no limitation on the powers of the manager or managers, whether deriving from the contract for the formation of the grouping or from a decision by the members, may be relied on as against thrid parties even if it is published.
cualquier limiución de los poderes del o de los administradores, derivada del contrato de agrupación o de una decisión de los miembros, no podrá oponerse a terceros, incluso si esta publicada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: