Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
open the doors!
¡abra las puertas!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this opens the doors to subhuman realms.
esto abre las puertas a reinos sub-humanos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and opens the door,
y me abriere la puerta,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open the doors and windows
cierra puertas y ventanas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this opens the door to joy.
esto abre las puertas a la dicha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who opens the door for us?
¿quién es el que nos abre la puerta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they won't open the doors.
ellos no abren las puertas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
angel opens the door of lab
asistes a la clase de historia de francia
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this opens the door to fraud.
esto abre una vía para el fraude.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
goletart , open the doors to art .
goletart , abrimos las puertas al arte .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
end the story just opens the door
terminar la historia solo abre la puerta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listening opens the door for encouragement.
cuando escuchamos se abre la puerta para el estímulo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oneness experience opens the door for grace.
la experiencia de la unidad abre la puerta para que entre la gracia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visas: bucharest opens the door to turks
visados: bucarest abre la puerta a los turcos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he opens (the door called) the slicer."
el abre (la puerta llamada) la cortadora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
subject: “throw open the doors and windows.”
tema: “abre puertas y ventanas.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open the door..
el mar..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open the door!
¡abran la puerta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“open the door”
la puerta se abre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she will open the door
todos tenemos lugares favoritos.
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: