Você procurou por: opposing (Inglês - Espanhol)

opposing wind
viento de cara

opposing party
oponente

opposing party:
parte contraria:

opposing trade mark
marca opositora

(stop opposing yourself)
(dejar de oponerse usted mismo)

opposing european dictatorships
la lucha contra las dictaduras europeas

source: opposing views
fuente: el país

stapler opposing (max 50)
grapado opuesto (máx. 50)

opposing forces will cooperate
factores externos: cooperación de las fuerzas enfrentadas.

he joined the opposing team.
Él entró al equipo contrincante.

opposing violence against women
combatir la violencia contra las mujeres

it also overlooks opposing opinions.
evidentemente, la información sobre las instituciones políticas lleva el sello de los valores políticos.

stabilization, through opposing movements.
claves las claves de este aprendizaje pasan por la estabilización, a través de la oposición de movimientos:

difficulty opposing thumb (finding)
dificultad para oponer el pulgar

2. opposing attitudes toward nature
2. actitudes opuestas ante la naturaleza

opposing forces : israel and egypt
fuerzas opositoras: israel y egipto

plunger cusp relationship between opposing teeth
relación de mordida entre dientes opuestos

his two lawyers actually had opposing strategies.
sus dos abogados tenían estrategias opuestas.

questions like this generate two opposing responses:
las preguntas de este tipo revelan dos actitudes contrapuestas:

discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
discutiendo, llevando la contraria y provocando.