Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elviwines clasico is a wine made usinga unique selection of our best grapes varietals showing a strong mediterranean character.
elviwines clásico es un vino elaborado con la selección de uva de nuestras mejores variedades, destacando por su carácter marcadamente mediterráneo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the idea is to do something similar to the green global challenge, a competition that is held in australia and where the competitors cover over 3,000 kilometers using only clean energy.
la idea es hacer algo similar al green global challenge, competencia que se lleva a cabo en australia y en la cual los competidores recorren más de tres mil kilómetros usando sólo energías limpias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the challenge of this community in abu dhabi is to become the first to run on only clean energies. in short, the project aspires to be the most sustainable community in the world.
la ciudad situada en abu dhabi tiene el reto de convertirse en la primera urbe que funcione únicamente utilizando energías limpias. en definitiva, un proyecto que aspira a desarrollar la ciudad más sostenible del mundo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.