Você procurou por: outcoming (Inglês - Espanhol)

outcoming distribution
distribución resultante

if the incoming wave is absorbed, the result is a zero outcoming field.
si la onda incidente es absorbida, el resultado es un campo resultante cero.

the outcoming is fantastic and colourful and is aimed to attract girls aged 6 - 10.
el mensaje de la colección es lleno de fantasía y de colores y se dirige principalmente a niñas de 6 – 10 años.

the outcoming energy during the reconnection is transformed into low frequency electron oscillations known as whistlers.
la energía resultante durante la reconexión es transformada en oscilaciones de baja frecuencia conocidas como "silbadores" o "chiflidos".

adjust the maximum level of outcoming arcs (disabling this makes the graph generation slower)
ajustar el nivel máximo de arcos salientes (si desactiva esto, la generación del gráfico será más lenta)

the manufacture of the outcoming spare parts from the foundry takes place in cnc lathes and five-axis machining centers.
la fabricación de las piezas de repuesto a salir de la fundición lleva a cabo en tornos cnc, y de cinco ejes centros mecanizados.

in the meantime it is important the outcoming of the interested entrepreneurs", declared the syndicate representative roberto montagner.
en el ínterin es importante que los empresarios interesados se hagan presente", el sindicalista roberto montagner ha declarado.

in addition, any person permitted to sell veterinary medicinal products in retail is required to keep detailed records of different aspects of incoming and outcoming transactions.
por otra parte, toda persona autorizada a vender medicamentos veterinarios al por menor deberá inscribir en un registro de forma detallada los diferentes aspectos de las transacciones de entrada y de salida.

dachs kondel international s.a was the outcoming result manufacturers with more than 25 years experience in manufacturing and overall distribution of electronic components in the european and south american markets.
dachs kondel international, s.a. con más de 25 años de experiencia en el mercado, actualmente es líder en la producción y distribución de componentes eléctricos, electrónicos y electromecánicos en europa y america del sur.

there has to be taken into account, that the outcoming steam of a purge has an average temperature of 120 ºc, whereas when it reaches the tank of condensed it usually does not exceed 90 ºc, and in many occasions it does not even reach this low temperature.
debe tenerse en cuenta, que el vapor que sale de un purgador a una temperatura promedio de 120 ºc, al llegar al depósito de condensados normalmente no sobrepasa los 90 °c, y en muchas ocasiones, no llega ni siquiera a esta temperatura.

by the way: after several years with the zeovit® filter we recognized that after cleaning corals use the outcoming slimy mulm which is a valuable kind of bacteria plankton that is absorbed by many corals which in turn leads to more intense coloration.
por cierto: después de varios años con el filtro zeovit® nos dimos cuenta que después de la limpieza los corales usan el mulm viscoso que sale fuera el cual es una clase de plancton bacteriano de gran valor que es absorbido por muchos corales y que consigue una coloración más intensa.

access tourist services linked to the incoming (hotel and b&b reservations, flats to rent, religious institutes, farm houses, camping, hostels, apartment complex, etc.) and outcoming ( many destinations in italy and abroad);
acceder a los servicios turisticos receptivos (reservas de hoteles, b&b, habitaciones, apartamentos en alquiler, institutos religiosos, casas rurales, campings, albergues y residence) y emisores (muchos destinos en italia y en el extranjero);