Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
participation and inclusion
participación e inclusión
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(d) participation and inclusion
d) participación e inclusión
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(e) participation and inclusion.
e) participación e inclusión.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participation and social inclusion
b) participación e inclusión social;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
participation, inclusion and equity
participación, inclusión y equidad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(b): participation and social inclusion
b) participación e inclusión social
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panel (b): participation and social inclusion
mesa redonda b): participación e inclusión social
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. participation and inclusion of particular groups
5. participación e inclusión de grupos particulares
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inclusion and participation
inclusión y participación
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
participation and inclusion of minority communities (para. 9)
participación e inclusión de las minorías (párrafo 9)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
participation and inclusion of different perceptions of land degradation
la participación y la inclusión de las distintas percepciones de la degradación de las tierras;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participation and inclusion of different perceptions of land degradation;
a) la participación y la inclusión de las distintas percepciones de la degradación de las tierras;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) full and effective participation and inclusion in society;
c) la participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad;
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 7
Qualidade:
social inclusion and participation
inclusión y participación en la sociedad
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participation in team sports in particular stimulates inclusion and interaction.
la participación en deportes de equipo en particular estimula la inclusión y la interacción.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
influence and guarantee more participation and inclusion in the informational society.
influenciar y garantizar mayor participación e inclusión en la sociedad de la información.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
full and effective participation and inclusion in society of people with disabilities and their families
la participación e inclusión plena y efectiva en la sociedad de las personas con discapacidad y sus familias
emphasis should be placed on empowerment, participation and inclusion within society.
hay que hacer hincapié en la atribución de responsabilidades, la participación y la inclusión en la sociedad del ser humano como individuo.
also affirming the need to enhance youth participation and inclusion in the democratic process,
afirmando también la necesidad de aumentar la participación de los jóvenes y su inclusión en el proceso democrático,