Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
» amlo es perredista ... de gorra (excelsior)
» amlo es perredista ... de gorra (excelsior)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» liberan a diputado perredista plagiado en morelos (el universal)
» liberan a diputado perredista plagiado en morelos (el universal)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» colapsa "megaplantón" perredista a la capital (el universal)
» colapsa "megaplantón" perredista a la capital (el universal)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
» perredista lanza desde los pinos crítica a caudillos (excelsior)
» perredista lanza desde los pinos crítica a caudillos (excelsior)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» pide diputada perredista congruencia a fox en derechos humanos (el universal)
» pide diputada perredista congruencia a fox en derechos humanos (el universal)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government of vicente fox, with all of its awkwardness, became the principal promoter and publicist for the candidacy of the perredista.
el gobierno de vicente fox, con sus torpezas, se convirtió en el principal promotor y publicista de la candidatura del perredista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» “muy aventurado”, decir desde ahora que amlo será en 2012 candidato perredista (la crónica de hoy)
» muy aventurado , decir desde ahora que amlo será en 2012 candidato perredista (la crónica de hoy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» calderón es el “presidente de todos los mexicanos”, afirma diputado perredista en los pinos (la crónica de hoy)
» calderón es el presidente de todos los mexicanos , afirma diputado perredista en los pinos (la crónica de hoy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after this betrayal, we couldn't act like nothing had happened (we're not perredistas).
después de esa traición, nosotros no podíamos hacer como si no hubiera pasado nada (no somos perredistas).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: