Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please confirm
favor de confirmar correo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please confirm:
confirme:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please confirm that:
por favor, confirme que:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please confirm attendance
es imprescindible confirmar la asistencia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please confirm assistance.
imprescindible confirmar asistencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please confirm as received
favor confirmar como recibido
Última atualização: 2015-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm your attendance.
porfavor confirme su asistencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm your address
por favor, confirme su dirección.
Última atualização: 2006-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm attendance on:
debe confirmarse la asistencia en:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm terms of use
por favor, acepta los términos y condiciones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm you are human.
por favor, confirma que son
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could she please confirm that?
pero ello tiene lugar con arreglo a una base nacional y no es competencia del consejo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm time at the reception.)
por favor confirme hora en la recepción.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
october 8 to 10 (please confirm)
8 a 10 de octubre (confirmar)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can the zetas please confirm or comment.
podrían los zeta por favor confirmar o comentar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm us if the order was shipped
please confirm us if the order was shipped
Última atualização: 2014-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm gold prices from other sources.
por favor confirme los precios del oro a partir de otras fuentes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please confirm that the following conditions are met:
confírmese que se cumplen las siguientes condiciones:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
houston ? houston , please confirm your identity?
¿ houston? houston, confirmar su identidad , por favor!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
note: please confirm the rate in apartments with balcony
nota: consulte las tarifas de los departamentos con balcon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: