Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please do not slam doors
por favor, no cierres las puertas
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not
please don’t
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not slam the door a
por favor, no cierres la puerta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not sign
gracias no firmar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please lock the door.
ponle seguro a la puerta, por favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not clean
por favor no limpie
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not interrupt.
les ruego no interrumpan.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
please do not hesitate…
…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lock the doors and ask for help.
cierre los seguros de las puertas y pida ayuda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please lock the door and stay at home.
cerrar bien la puerta y no salgáis de casa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please open the door.
abre la puerta, por favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please lock the door before you go out.
por favor, cierra la puerta con llave antes de salir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please close the door.
cierra la puerta, por favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
around 9:30 pm they lock the doors.
sobre las 9 y 30 p.m. cierran las puertas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be careful not to forget to lock the door when you go out.
por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you do i’ll lock the door
te deje la puerta abierta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to go to your rooms and lock the doors.
quiero que os vayáis a vuestras habitaciones y cerréis las puertas con llave.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it possible to lock the doors of the meeting room?
¿se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carnacki locks and seals the doors.
carnacki bloquea y sella las puertas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lock the entrance door.
ocúpese de cerrar la puerta de entrada con llave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: