Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please take care.
cuídate.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there, please take care
ahí te encargo
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take care and see you soon:
un abrazo grande y hasta pronto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take care of yourself, i miss you i love you
cuidate mucho, te extraño te quiero
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i miss you
te extraño
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i love you please take care try and rest sweetheart
te amo por favor cuídate intenta descansar cariño
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please take care of me a lot
plis cuidanos mucho
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– i miss you.
– voy a buscar un café.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come home soon i miss you and love you
vengo a casa pronto le falto
Última atualização: 2015-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so please take care and free all of your wasted memory.
por ello debe tener cuidado y liberar toda la memoria desperdiciada.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take care and do well
cuidate y que te vaya bien
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please take care not to break this vase.
ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please come back, i miss you, i need you, i want you!!!!”
por favor regresa pronto, te extraño, te quiero, ¡¡¡te necesito!!!!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, take care and have fun
ok, take care and have fun
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will miss you and please take care of yourself.
te extrañaremos y por favor cuídate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this helps us take care of resources and stay healthy.
eso ayuda a cuidar de los recursos y a mantenernos más sanos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do please take time to take care of yourself, for me.
por favor, toma tiempo para cuidarte a ti misma, para mí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy monthsary to you my love take care always i love you and i miss you can't wait to see you
happy monthsary my love take care always i love you and i miss you see you soon
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please take care, and do not try to drive or operate machines until you are sure you are not affected.
tenga cuidado y no trate de conducir o manejar máquinas hasta estar seguro de no verse afectado.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
please take care that your mixer-settings are set correctly.
por favor, ten cuidado de que los ajustes del mezclador sean correctos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: