Você procurou por: poked (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

poked

Espanhol

fitolaca

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

jeni has poked you

Espanhol

jeni ay poked sa iyo

Última atualização: 2012-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

inkoko poked fun at the pastors:

Espanhol

inkoko se burló de los pastores:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

other netizens have poked fun at the snow.

Espanhol

otros cibernautas han bromeado acerca de la nieve.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how many cattle got poked with the prodder?

Espanhol

¿cuánto ganado fue aguijoneado con la picana?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the cobblestones were cruelly poked me in the knees.

Espanhol

los adoquines se me clavaban cruelmente en las rodillas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

sakiko poked her head out the door. " hello. "

Espanhol

abre la puerta y le dice a su compañera. ¿scully?.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i poked my finger into a suspicious facial organ.

Espanhol

metí un dedo por un órgano facial un tanto sospechoso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

after a moment, he poked her buttock with his finger.

Espanhol

poco después, le tocó las nalgas con el dedo.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

its summit obviously poked above the level of the ocean.

Espanhol

su cima debía sobresalir de la superficie del océano.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

compañera s: yes, he poked his back and they started yelling.

Espanhol

compañera s: sí, le picó la espalda y se empezaron a gritar. me dijo:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

last week i poked my head in and this inbox had 20,000 emails.

Espanhol

la semana pasada yo asomé la cabeza en la bandeja de entrada y este tenía 20,000 mensajes de email.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

one of these individuals poked a sword into gustavo's good eye.

Espanhol

uno de estos individuos empujó una espada en el buen ojo de gustavo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mushongera (@gmushongera) poked fun at the powers-that-be:

Espanhol

mushongera (@gmushongera) bromeó con los posibles poderes:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

even when the wind blew a little, i felt pain like somebody poked me with needles.

Espanhol

incluso cuando el viento soplaba yo sentía como si alguien me pinchara con agujas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it probably did not feel good to be poked in the side by the rod, but it was necessary.

Espanhol

la oveja probablemente no se sentía bien para ser atizada por la vara, pero era necesario.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

many taiwanese have poked around under the rock of ecfa and questioned the rationality behind the agreement.

Espanhol

muchos taiwaneses han buscado bajo la alfombra del ecfa y han puesto en duda la racionalidad del acuerdo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

during the song, my dad poked his head in and told me it was time for bed. i left reluctantly.

Espanhol

durante la canción mi padre asomó la cabeza y me dijo que era hora de dormir. fui a regañadientes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in britain the press have poked fun at it because it restricts bare-backed building workers.

Espanhol

¿cuándo empezaremos a tratar a los ciudadanos europeos como adultos, capaces de tomar sus propias decisiones?

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

3on his way to phone his friend, henry poked his head inside the kitchen where his mother was working.

Espanhol

3camino a llamar a su amigo, henry asomó la cabeza en la cocina, donde su madre estaba trabajando.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,032,046,217 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK