Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
: "davallia polyantha") - tropical asia.
: "davallia polyantha") - asia tropical.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* "albizia polyantha" (a.spreng.
1828* "albizia polyantha" (a.spreng.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# "sinclairia polyantha" (klatt) rydb.
* "sinclairia polyantha" (klatt) rydb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*"calyptranthes polyantha" o.berg*"calyptranthes polyneura" urb.
*"calyptranthes polyantha", o.berg*"calyptranthes polyneura", urb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he created two new classes of roses, the hybrid tea and the polyantha.
guillot creó dos nuevas clases de rosas, los híbrido de té y las polyantha.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) g.p.lewis* "arthrosamanea polyantha" (a.spreng.
) g.p.lewis 1987* "arthrosamanea polyantha" (a.spreng.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
floribunda rose, for some a polyantha rose, created in france by delbard in 1985.
rosa floribunda, para algunos una polyantha, creada en francia por delbard en 1985.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polyantha rose, a group very close to the floribunda roses, from which they are derived.
rosa polyantha, un grupo muy cercano a las floribunda, que de éstas derivan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it possessed characteristics of both its parent classes, and was initially called a hybrid polyantha or poulsen rose.
esta poseía características de ambos de sus clases parentales, y se llamó inicialmente un polyantha híbrido o rosa de poulsen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for some it is a polyantha, and for others, due to its height and its relatively large flowers, a floribunda.
para algunos es una polyantha, para otros, dada su altura y las corolas relativamente grandes, una floribunda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) schnack & covas*"glandularia polyantha" umber*"glandularia pulchella" (sweet) tronc.
) schnack & covas*"glandularia polyantha" umber*"glandularia pulchella" (sweet) tronc.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
floribunda (latin for "many-flowering") is a modern group of garden roses that was developed by crossing hybrid teas with polyantha roses, the latter being derived from crosses between "rosa chinensis" and "rosa multiflora" (sometimes called "r. polyantha").
floribunda (palabra en latín para "mucha-floración") es un grupo de rosas modernas de jardín que fue desarrollado por el cruce de híbrido de té con rosas polyantha, esta última derivada de los cruces entre "rosa chinensis" y "rosa multiflora" (a veces denominada "r. polyantha").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível