Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
confidential or protected information
información confidencial o protegida
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hectares of land protected or improved
tierras protegidas/mejoradas (en hectáreas)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crops or products protected or treated
cultivos o productos protegidos o tratados
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
2. confidential or protected information consists of:
2. la información confidencial o protegida consiste de:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■e can either be tor public use or protected
el módulo "handy" permite realizar todas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when you visit a national parks or protected areas
cuando visite un parques nacional o Áreas protegidas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. proximity to significant biotopes or protected areas ;
proximidad de biótopos importantes o zonas protegidas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's up to you: either protected or infected...
usted elije: o tiene un antivirus... o tendrá virus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) a recognized refugee or protected person; or
a) a un refugiado reconocido o persona protegida;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harmful organisms controlled and crops or products protected or treated
organismos nocivos que se intenta controlar y cultivos o productos protegidos o tratados
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harmful organisms controlled and crops or products protected or treated.
organismos nocivos controlados y cultivos o productos protegidos o tratados:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crop name (open field or protected) or post-harvest use;
nombre del cultivo (al aire libre o protegido) o uso posterior a la recolección;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: