A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an image of the positive light gate
una idea de la puerta ligera segura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperation is now often seen in a positive light.
la cooperación se considera ahora esencialmente como un factor positivo.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, it should be seen in a positive light.
por lo tanto, debe considerarse como un aspecto positivo.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will, i hope, be examined in a positive light.
espero que se examine con un espíritu positivo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i see these resolutions overall in a positive light.
yo valoro positivamente todas las decisiones adoptadas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we view the commission's proposal in a positive light.
todos estamos diciendo que necesitamos más recursos para la investigación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but perhaps we could see things in a more positive light.
sin embargo, quizá podríamos formularla en términos todavía más positivos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in general, the esc views the amendments in a positive light.
en general, el ces considera positivas las propuestas de modificación.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only in this way will the citizens see europe in a positive light.
sólo así los ciudadanos considerarán a europa como algo positivo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
your positive light is illuminating the darkness that is still around you.
su luz positiva está iluminando la oscuridad que todavía está a su alrededor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chinese media reports commonly cast state leaders in a positive light.
los informes mediáticos chinos comúnmente muestran a los líderes estatales bajo una luz positiva.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we try to see him in a positive light to cover up what he actually did.
tratamos de verlo con una luz positiva para cubrir lo que en verdad hizo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a number of points of the commission proposal can be seen in a positive light.
el principal problema de las pilas y los acumuladores es precisamente la presencia de mercurio, plomo y cadmio, que son metales pesados.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knowing what to expect, makes changes easier to accept in a positive light.
saber qué esperar, dice ella, hace que los cambios sean más fáciles de aceptar en un entorno positivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the commitment to being part of the positive/light focus that is important.
lo importante es el compromiso de formar parte del foco de luz/positivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can also see packaging in a positive light by looking at it in conjunction with the product.
también es posible enfocar positivamente los envases, considerándolos conjuntamente con el producto.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we in the green group regard greater cooperation around the mediterranean in a very positive light.
el grupo de los verdes está enteramente a favor de una colaboración más amplia en la región mediterránea.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
again, governments tended to view undp in a more positive light than did other categories of partner.
también en este caso, los gobiernos tuvieron, en general, una opinión más positiva del pnud que las demás categorías de asociados.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, from the forthcoming cologne council onwards, malta should be considered in a positive light.
por tanto, a partir del próximo consejo de colonia, malta debe ser tomada en consideración en positivo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"the agreement on the iranian nuclear program is viewed in a positive light by the holy see."
el director de la oficina de prensa de la santa sede, el padre federico lombardi, indicó hoy en una respuesta que "la santa sede considera positivo el acuerdo sobre el programa nuclear … lea todo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível