Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you wish for peace, prepare for war.
si deseas la paz, prepárate para la guerra.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want peace, prepare for war.
si quieres la paz, ¡prepara la guerra!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pray for peace!
"¡orad por la paz!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and pray for peace.
y rezar por la paz. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millions pray for peace.
millones de personas oran por la paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pray for peace, for peace, for peace."
orad por la paz, la paz, la paz".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pray for peace, and for love in your hearts.
orad por la paz, por el amor en vuestros corazones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pray for peace in israel.
orad por la paz en israel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while they cry peace, peace, peace, they prepare for war!
¡mientras ellos exclaman paz, paz, paz, ellos se preparan para la guerra!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pray for peace, pray for peace, pray for peace.
oren por la paz, oren por la paz, oren por la paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we pray for peace. we pray for peace so that
c: ayúdanos a construir la paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pray for peace, peace, peace. ”
oren por la paz, la paz, la paz. ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we pray for peace in the holy land.
«invocad la paz para jerusalén» nos dice el salmo (122, 6).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this dance, warriors pray for peace.
en esta danza, los guerreros ruegan por la paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the people of israel pray for peace.
el pueblo de israel reza por la paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syrian refugees in lebanon pray for peace
crisis de refugiados en siria: una “marea humana” hacia el líbano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we pray for peace and stability in somalia.
rezamos por la paz y la estabilidad en somalia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want peace, prepare for peace, reads a famous saying.
si quieres la paz, ¡prepara la paz!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't pray for peace, pray for righteousness and you will find peace!
¡no oren por la paz, ruega por la rectitud y encontrará la paz!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caritas leaders go to holy land to pray for peace
los dirigentes de cáritas viajan a tierra santa para rezar por la paz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: