Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿por qué no se lo he preguntado?
¿por qué no se lo he preguntado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me has preguntado y yo no he dicho nada.
me has preguntado y yo no he dicho nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le he preguntado por anna y usted no me ha respondido.
le he preguntado por anna y usted no me ha respondido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debió haber preguntado todo esto antes de la reunión”.
debió haber preguntado todo esto antes de la reunión”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have never had the oportunity, and it doesn't matter now.(siempre me he preguntado como era posible que pueda enseñar algo quien nada sabe).
nunca he tenido la oportunidad y ya me da igual.(siempre me he preguntado como era posible que pueda enseñar algo quien nada sabe).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and mobile ads are also sold on apps like facebook, deezer and preguntados. it’s a matter of context, i.e. seeing an ad on the mobile version of a web site like you would when you go to the site with a pc or laptop or seeing an ad while using an app, maybe an interstitial video or banner that comes up before you start a new game of candy crush, for example.
y en aplicaciones como facebook, deezer y preguntados también se venden diferentes formatos de publicidad móvil. es cuestión de diferentes contextos, de ver un anuncio al navegar la web frente a ver un video o un anuncio intersticial mientras que se esté jugando candy crush, por ejemplo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: