A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
presence of
presente (calificador)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the presence of a remuneration.
la existencia de una remuneración.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. presence of a screenshot:
4. presence of a screenshot:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presence of a continuous-mi;
la presencia de un imf continuo;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
presence of a selective advantage
existencia de una ventaja selectiva
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1) the presence of a driver
1)la presencia de un conductor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the presence of a radiator - no.
la presencia de un radiador - no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the presence of a different culture
la presencia de una cultura "diferente"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i was in the presence of a cult.
presencié las manifestaciones de una secta.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b) presence of a calculus matrix
b) matriz del cálculo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* the presence of a vestigial centromere.
* la presencia de un centrómero vestigial.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no presence of a. woodi was detected.
no se detectó la presencia de a. woodi en las muestras analizadas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to help diagnose the presence of a tumor
para ayudar a diagnosticar la presencia de un tumor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidence also suggested the presence of a moat.
también sugirieron pruebas de la presencia de un foso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the presence of a sufficient audit trail;
la existencia de una pista de auditoría suficiente;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
presence of a foreign object within the nose
la presencia de un objeto extraño dentro de la nariz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the name banyuls indicates the presence of a pond.
el nombre banyuls puede estar motivado por la presencia de una laguna.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measures following confirmation of the presence of a tse
medidas consiguientes a la confirmación de la presencia de una eet
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(b) in the presence of a criminal proceeding;
b) cuando hay un proceso penal;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
establish the presence of a living embryo/fetus
establecer la presencia de un embrión/feto con vida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: